| 1. | They went to the teacher in fear and trembling to tell her that they had broken a window .
他们战战兢兢地去告诉老师，他们打破了一扇窗户。 |
| 2. | Kierkegaard in fear and trembling i leap into the shit
齐克果:在恐惧与发抖中我跃进这个大便。 |
| 3. | The boy came in fear and trembling to tell his father he had a bad report card
那男孩战战兢兢地进来告诉父亲他拿了很差的成绩单。 |
| 4. | They went to the teacher in fear and trembling to tell her that they ' d broken a window
他们战战兢兢地去告诉老师,他们打破了一扇窗户 |
| 5. | They went to the teacher in fear and trembling to tell her that they ' d broken a window
他们战战兢兢地去告诉老师,他们打破了一扇窗户 |
| 6. | The youth problems in the uk are indeed abominable , every time when i encounter those people , i am in fear and trembling that they would do something weird
英国少年的问题的确很恶劣，每次看到这样的人我都要提心吊胆的，生怕他们做出什么奇怪的事情来。 |
| 7. | Too austere controller often makes employee shudders , if recieving the guest ' s forefront to appear suddenly the controller of take up face , employee can lose his head immediately , in fear and trembling , as a result produces quality accident
过于严重的治理者常使员工不寒而栗，假如在接待客人的第一线忽然出现绷紧脸的治理者，员工便会顿时手足无措，忐忑不安，以致发生质量事故。 |
